Обновить README.md

README.md

@@ -21,7 +21,7 @@ docker compose up -d
 
 Будут запущены сервисы `postgres`, `redis`, `migrate`, `api`, `worker`, `beat`. API доступен на `http://localhost:8000`.
 
-В production Docker-образ дополнительно проверяет Python-синтаксис на этапе сборки (`python -m compileall -q iaai_scraper`), чтобы не выкатывать битый код.
+В  Docker-образ дополнительно проверяется Python-синтаксис на этапе сборки (`python -m compileall -q iaai_scraper`), чтобы не выкатывать битый код.
 
 `entrypoint.sh` поднимает SOCKS5→HTTP proxy bridge (если задан `SOCKS5_PROXY_HOST`) и запускает `Xvfb` только для `worker` и CLI scraping-команд.
 
@@ -55,7 +55,7 @@ docker compose ps
 - `POST /api/v1/tasks/sync-listing` — запустить полный обход листинга
 - `GET /api/v1/sync-runs` — история запусков
 
-Пример — скрапнуть конкретную машину:
+Скрапим конкретную машину:
 
 ```bash
 curl -X POST http://localhost:8000/api/v1/tasks/sync-vehicle \
@@ -159,7 +159,6 @@ pytest -q
 
 - `pyproject.toml` — декларация зависимостей и метаданных проекта
 - `uv.lock` — зафиксированные версии для воспроизводимых установок
-- `requirements.txt` удалён: Docker тоже собирается из `pyproject.toml` + `uv.lock`
 
 Локально можно использовать:
 
@@ -170,7 +169,7 @@ uv run pytest -q
 
 ## Runtime-фильтры
 
-Файл `runtime_config.json` управляет runtime-поведением синка и фильтрацией автомобилей.
+Файл `runtime_config.json` управляет runtime-поведением sync и фильтрацией автомобилей.
 
 ### Секция `sync`
 
@@ -185,7 +184,7 @@ uv run pytest -q
 - `only_new`
 - `limit`
 
-Часть полей сейчас служит заделом под более сложную стратегию синка. Рабочие поля уже используются: `lane`, `only_new`, `limit`.
+Так же  используются: `lane`, `only_new`, `limit`.
 
 ### Секция `filters`