update infra and schema

alembic/env.py

@@ -16,7 +16,7 @@ from mobilede_scraper.storage.models import Base
 config = context.config
 VERSION_TABLE = "MOBILEDE_parser_alembic_version"
 
-# Logging
+# Логирование
 if config.config_file_name is not None:
     fileConfig(config.config_file_name)
 
@@ -28,7 +28,7 @@ target_metadata = Base.metadata
 
 
 def run_migrations_offline() -> None:
-    # Run migrations in 'offline' mode.
+    # Запуск миграций в офлайн-режиме.
     url = config.get_main_option("sqlalchemy.url")
     context.configure(
         url=url,
@@ -42,7 +42,7 @@ def run_migrations_offline() -> None:
 
 
 def run_migrations_online() -> None:
-    # Run migrations in 'online' mode.
+    # Запуск миграций в онлайн-режиме.
     connectable = engine_from_config(
         config.get_section(config.config_ini_section, {}),
         prefix="sqlalchemy.",