Fix sold checks with transport URLs

mobilede_scraper/worker/tasks.py

@@ -1571,12 +1571,14 @@ def _mobilede_probe_active_listing_status(
     client: MobileDeClient,
     *,
     car_id: int,
-    origin_url: str,
+    origin_id: str,
 ) -> tuple[str, int | None]:
-    url = str(origin_url or "").strip()
-    if not url:
-        logger.warning("mobile.de sold probe skipped: car_id=%s reason=missing_origin_url", car_id)
+    source_id = str(origin_id or "").strip()
+    listing_id = source_id.rsplit(":", 1)[-1].strip()
+    if not listing_id:
+        logger.warning("mobile.de sold probe skipped: car_id=%s reason=missing_origin_id", car_id)
         return "skipped", None
+    url = MobileDeClient.build_transport_detail_url(listing_id)
     try:
         client.fetch_html(url, timeout=30)
         return "available", 200
@@ -2270,11 +2272,11 @@ def mobilede_verify_active_sold_batch_task(
     skipped = 0
     checked = 0
 
-    for index, (car_id, origin_url, _last_seen_at) in enumerate(active_cars):
+    for index, (car_id, origin_id, _last_seen_at) in enumerate(active_cars):
         verdict, status_code = _mobilede_probe_active_listing_status(
             client,
             car_id=int(car_id),
-            origin_url=str(origin_url or ""),
+            origin_id=str(origin_id or ""),
         )
         checked += 1
         if verdict == "available":